Transformatoarele de curent pentru măsurare tip CTH.xxx.yyy.zzz sunt destinate utilizării la interior, pentru măsurare și protecție, în celule și posturi de transformare de medie tensiune.
Acestea sunt destinate pentru nivele de izolație de la 0,72 kV și sunt transformatoare de tip trecere, uscate, turnate în rășină.
Product catalog and referance price list 0,72 kV
See Document Ask for an offerTransformatoarele de curent pentru măsurare tip CTH.xxx.yyy.zzz sunt transformatoare de tip trecere, uscate, turnate în rășină, având rol atât de izolație electrică și pentru asigurarea rezistenței mecanice. Acestea sunt destinate utilizării la interior, pentru măsurare și protecție, în celule și posturi de transformare de medie tensiune, pentru nivele de izolație de la 0,72 kV, nivelul de izolație corespunzător pentru medie tensiune fiind asigurat de cablurile folosite.
Valoarea curenților nominali secundari este de 5 A sau 1 A, existând și posibilitatea de a fi combinați. Clasele de exactitate ale secundarelor de măsură pot fi 0.2S, 0.2, 0.5S, 0.5, 1, 3, iar pentru secundarele de protecție sunt 5P și 10P. Pentru secundarele de măsură, clasa de exactitate cerută este garantată în intervalul 25% – 100% din încărcarea nominală, iar pentru secundarele de protecție este garantată clasa de exactitate la 100% din încărcarea nominală.
Curentul limită de lucru al acestor transformatoare este de 120% din curentul nominal. La cerere, valoarea acestui curent poate fi depășită printr-un acord între producător și beneficiar, de exemplu 200% din curentul nominal.
Numărul maxim al înfășurărilor secundare este de 3, funcție de clasa de exactitate, putere și curentul nominal termic primar.
În mod obligatoriu, un terminal al fiecărei înfășurări secundare trebuie conectat la împământare, iar secundarele neutilizate se scurtcircuitează și se conectează, de asemenea, la împământare.
Conexiunile la înfășurările secundare se fac cu ajutorul unor cleme de conectare.
Înfășurările secundare sunt făcute pe miezuri magnetice cu grăunți orientați, realizate din diferite aliaje, în funcție de clasa de exactitate necesară.
Transformatoarele pot fi montate în orice poziție. Fixarea transformatoarelor se face cu ajutorul a patru șuruburi în găurile prevăzute în carcasă de plastic a acestora.
Livrarea transformatoarelor se face cu toate șuruburile și accesoriile necesare conectării în circuit.
Transformatoarele sunt proiectate, realizate și testate conform standardelor IEC 61869-1, IEC 61869-2.
Pentru parametri care nu sunt specificați în prezenta documentație, așteptăm să ne contactați prin e-mail sau telefon.
Tensiunea cea mai ridicată pentru echipament: 0,72 kV
Testare cu tensiune aplicată: 50 Hz – 1 min; 3 kV
Testare la impuls de trăsnet: 1,2 / 50 µs: – kV
Curent nominal primar – In: 50 ÷ 3200 A
Curent nominal secundar – Is: 5 și/sau 1 A
Posibilitate de reconectare în secundar: DA
Frecvența: 50 Hz
Curent termic – Ith: max. 0,5 ÷ 100 kA
Curent dinamic – Idyn: 2,5 x Ith
Curent nominal termic: ICTH.xxx.yyy.zzz: 1,2 x In
Puterea înfășurări secundare: 1 ÷ 10 VA
Clasa de exactitate înfășurare secundară de măsură: 0,2S; 0,2; 0,5S; 0,5; 1; 3 %
Factor de securitate – FS: 5; 10
Clasa de exactitate înfășurare secundară de protecție: 5P; 10P
Factor limită de exactitate – ALF: 5; 10; 15; 20; 25; 30
Clasa de izolație: B
Altitudine: maxim 1000 m.
Temperatura ambientală de lucru: -5 … +40 °C.
Temperatura transport și depozitare: -25 … +40 °C.
Standarde: IEC 61869-1; IEC 61869-2
Instructions for connecting circuit current transformers for measurement,
Tip CTH.xxx.yyy.zzz
Current transformers for measuring type CTH.xxx.yyy.zzz, executate și furnizate cu una sau mai multe înfășurări secundare (1S1-1S2, 2S1-2S2……).
Terminalele “S2” ale tuturor înfășurărilor secundare, se vor conecta obligatoriu la împământare.
Atenție! The product is delivered with secondary windings with shorted start and end terminals.
When only one secondary winding is used, but the second secondary winding is not used in the load, the start and end terminals of the unused secondary winding must be short-circuited and connected to ground. When it is desired to use the secondary in this situation, the starting terminal of the winding must be disconnected from the ground, following the diagram below.

Tip CTH.xxx.yyy.zzz– cu secundar reconectabil
Current transformers for measuring type CTH.xxx.yyy.zzz, executate și furnizate cu una sau mai multe înfășurări secundare reconectabile (1S1-1S2-1S3, 2S1-2S2-2S3, …).
Secondary windings can be connected as follows:
Great report – se conectează 1S1-1S3, iar 1S2 rămâne neconectat pentru 2 × Ip
Small ratio – se conectează 1S1-1S2, iar 1S3 rămâne neconectat, pentru 1 × Ip
Terminalele “S1” ale tuturor înfășurărilor secundare se vor conecta obligatoriu la împământare.
Atenție! The product is delivered with secondary windings with shorted start and end terminals.
Când se folosește doar o singură înfășurare secundară, dar a doua înfășurare secundară nu este folosită în sarcină, terminalele de început și sfârșit ale înfășurării secundare neutilizate trebuie scurtcircuitate și conectate la împământare. În momentul în care se dorește utilizarea secundarului aflat în această situație, trebuie deconectat de la împământare terminalul de început al înfășurării, respectând schema de mai jos.

Instrucțiuni de manipulare, transport, depozitare și punere în funcțiune a transformatoarelor de curent pentru măsurare, tip CTH.xxx.yyy.zzz
Manipulation:
Type transformers CTH.xxx.yyy.zzz pot fi obiecte grele în raport cu volumul lor, în funcție de parametrii electrici. De aceea, manevrarea și transportarea unor asemenea produse se va face cu grijă, astfel încât să nu se aducă vătămări ale corpului manevrantului de niciun fel. Se vor respecta cu strictețe normele de protecție a muncii în ceea ce privește manipularea obiectelor grele. Se va evita contactul direct cu solul al transformatoarelor, mai ales în condiții de umiditate ridicată.
Transport:
Transportation of type transformers CTH.xxx.yyy.zzz se va face în condițiile atmosferice normale, evitându-se contactul cu precipitațiile atmosferice și urmărindu-se specificațiile speciale („a se feri de ploaie”, „atenție obiect fragil”, „interzisă supraetajarea”, etc.) marcate printr-o etichetă pe coletul transformatoarelor, acolo unde este cazul.
Storage conditions:
Storage of type transformers CTH.xxx.yyy.zzz se va face în spații închise, cu medii lipsite de umiditate, substanțe puternic corozive, substanțe active chimic, vapori inflamabili sau explozivi și fără pulberi conducătoare de electricitate.
Putting into service:
At the time of commissioning of the type transformers CTH.xxx.yyy.zzz, se va avea în vedere amplasarea lor într-un spațiu ce respectă nivelul temperaturii ambiante, în vederea încadrării în clasa de izolație în care au fost executate, elemente ce sunt specificate pe eticheta produsului.
La punerea în funcțiune se va respecta legarea în circuit corespunzătoare, conform marcărilor de pe bornele transformatoarelor și a instrucțiunilor de conectare pentru aceste tipuri de transformatoare. Se vor utiliza numai cabluri multifilare (lițate) sau bare de conectare, a căror secțiune corespunde cu curentul nominal specificat pe eticheta produsului, papuci electrici de dimensiuni corespunzătoare, cu păstrarea distanței de izolare pe suprafața dintre papuci etc.